Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

variable fortune

  • 1 variable

    1. n
    1) мат. змінна величина
    2) астр. перемінна зоря
    3) pl вітри змінних напрямків
    4) мор. нерівний вітер
    2. adj
    1) мінливий; непостійний; несталий; нестійкий

    variable exchange — фін. нестійкий курс

    2) змінний, перемінний

    variable star — астр. перемінна зоря

    variable wind — метеор. вітер змінних напрямків

    variable capital — ек. змінний капітал

    variable area track (width track) — кін. фонограма перемінної ширини

    variable density track — кін. фонограма перемінної щільності

    variable focus lens — кін. об'єктив з перемінною фокусною відстанню

    ◊ V. Zone — геогр. помірний пояс

    ◊ variable time fuze — військ. радіопідривник

    * * *
    I a
    1) мінливий, непостійний; нестійка; variable weather мінлива погода; variable fight борьба с переменным успехом; variable standards гнучкі критерії
    2) що (який) можна змінити; the amount of heat is variable at will нагрівання регулюється за бажанням
    3) спец. змінна;variable quantity мат. змінна (величина); variable capital політ.-ек. змінний капітал; variable exchange ек. нестійкий /перемінний/ курс
    4) біол. аберантний; мінливий
    II n.
    1) мат. змінна (величина)
    2) астр. перемінна зірка
    3) мор. нерівний вітер, вітер змінного напрямку
    4) pl. метеор. західні вітри середніх широт; вітри змінних напрямків

    English-Ukrainian dictionary > variable

  • 2 variable

    ['ve(ə)rɪəb(ə)l] 1. adj
    1) мінли́вий, непості́йний; неста́лий

    variable fortune [weather] — мінли́ва до́ля (пого́да)

    2) змі́нний, перемі́нний (тж. мат.)

    variable quantity — змі́нна величина́

    variable star астр. — перемі́нна зоря́

    variable capital ек. — змі́нний капіта́л

    2. n
    1) мат. змі́нна величина́
    2) астр. перемі́нна зоря́
    3) мор. ві́тер змі́нних на́прямків

    English-Ukrainian transcription dictionary > variable

См. также в других словарях:

  • fortune — Fortune. s. f. Cas fortuit, Hazard. Bonne fortune. mauvaise fortune. en cas de fortune. je me rencontray là par bonne fortune pour moy. s il arrivoit par fortune que. il donne tout à la fortune. les accidents de la fortune. Il se prend… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • variable — adj. de tout genre. Sujet à varier, qui change souvent. En ce climat les saisons sont fort variables. temps variable. vent variable. la fortune est variable. c est un esprit variable. il est variable dans ses opinions, dans ses resolutions …   Dictionnaire de l'Académie française

  • FORTUNE — s. f. Hasard, chance. La fortune des armes. En cas de fortune. Il court fortune d être un jour très riche. Il court fortune d y périr. Il court fortune de la vie. J en courrai la fortune. Fam., Courir la fortune du pot, S exposer à faire mauvaise …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VARIABLE — adj. des deux genres Qui est sujet à varier, qui change souvent. Dans ces contrées, les saisons sont fort variables. Temps variable. Vent variable, La fortune est variable. L’esprit de l’homme est variable. C’est un homme variable dans ses… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • VARIABLE — adj. des deux genres Sujet à varier, qui change souvent. Dans ces contrées, les saisons sont fort variables. Temps variable. Vent variable. La fortune est variable. L esprit de l homme est variable. C est un homme variable dans ses opinions, dans …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Variable star — Star Star (st[aum]r), n. [OE. sterre, AS. steorra; akin to OFries. stera, OS. sterro, D. ster, OHG. sterno, sterro, G. stern, Icel. stjarna, Sw. stjerna, Dan. stierne, Goth. sta[ i]rn[=o], Armor. & Corn. steren, L. stella, Gr. asth r, a stron,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grande fortune — Riche Un riche est une personne qui jouit de la richesse. Utilisé sans précision, ce terme désigne la richesse financière. La notion de personne riche, pleine d implications en termes philosophiques, politiques, économiques et fiscaux notamment,… …   Wikipédia en Français

  • temerity — noun /tɪˈmɛrəti,tɛˈmɛrəti,təˈmɛrəti/ a) Reckless boldness; foolish bravery. Neyther the spightfull temerity and rashnes of variable fortune, nor the envious hart burning and in iurious hatred of mine enemies shold be able once to damnify me. b)… …   Wiktionary

  • probability theory — Math., Statistics. the theory of analyzing and making statements concerning the probability of the occurrence of uncertain events. Cf. probability (def. 4). [1830 40] * * * Branch of mathematics that deals with analysis of random events.… …   Universalium

  • CAPITAL — La profusion des significations du terme «capital» dans l’ensemble de la littérature économique constituerait pour les linguistes un excellent exemple du peu d’aptitude de tout mot à contenir à la fois le général (ou l’essentiel) et le spécifique …   Encyclopédie Universelle

  • MARTINGALES (THÉORIE DES) — Le mot «martingale» évoque l’idée d’une stratégie pour gagner aux jeux de hasard. Cette notion tient une place essentielle dans toute la théorie des probabilités et s’est révélée être un langage très riche dans de nombreux domaines des… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»